1月2日が誕生日の私。
でもその時期はろくにお店が開いていないので、つい先日ダンナ君と一緒に私の友人のレストランにバースデーディナーを食べに行ってきました。
素敵なレストランなのでぜひ紹介させてください。
CONTENTS
NZオススメの鉄板焼きレストラン「Teppan Dining Bowz」
私たち夫婦が日本食の鉄板焼きを食べに行くと言ったらココ、「Teppan Dining Bowz」。
実はこのレストラン、私の元仕事仲間が店長兼ヘッドシェフをしているお店なんです。
とは言え最後に行ったのはコロナ前なので、今回はかなり期間が空いてしまっての訪問となってしまいました…
こちらのレストランは10年以上前から営業されており、私の友人は5年以上このレストランで働いています。
日本人シェフによるパワフルなパフォーマンスと最高品質の鉄板料理は、アジア人はもちろんローカルの人たちにも大人気で、豊富に取り揃えられているワインやお酒との相性もバッチリです。
「Teppan Dining Bowz」はどこにあるの？
「Teppan Dining Bowz」はオークランドのエプソンという町にあります。
オークランドCBDから車で約十数分の場所にあり、バスやタクシー、Uber（ライドシェア）などで行くのがオススメです。
5 Pah Road,
Greenwoods corner,
Epsom, Auckland
Tel 09 630 5413
専用駐車場はなく、車で行く場合は路上駐車になります。
タイミングによってはなかなか車を停める場所が見つからないこともあるので、公共の交通機関を使うのがラクで良いかもしれませんね。
私たち夫婦はお酒を飲むので、夜の外食の際はもっぱらUber（ライドシェア）のお世話になっています。
「Teppan Dining Bowz」の営業時間は？
「Teppan Dining Bowz」は2024年1月時点では月曜日が定休日となっており、ランチも毎日やっているわけではないので、ご来店の際はオフィシャルのSNSを確認してから行くようにしてください。
LUNCH: 12:00~13:30 (水曜日～日曜日)
DINNER: 18:00~20:30 (火曜日～日曜日)
Website: https://www.bowznz.co.nz/
Instagram: https://www.instagram.com/info.bowz/
Facebook: https://www.facebook.com/teppandiningbowz/
「Teppan Dining Bowz」のメニューは？
「Teppan Dining Bowz」のメニューはコチラ↓をご確認ください。
※2024年1月現在
４１歳になった女がリクエストした誕生日スペシャルディナー
今回は自分のバースデーディナーということもあり、友人に無理を言って食べたい海鮮食材をできるだけ準備してもらいました。
今回はこのバースデーディナーでいただいたお料理を紹介していきます。
私のワガママを聞いてくれた友人には大感謝です！
APPETIZERS
まずは前菜。
こちらは月ごとに変わる既存のコースメニューの一つみたいですね。
日本人スタッフの方が日本語で丁寧に説明してくれました。
今回は左上から
-キャベツの漬物
-ウズラの卵サラダ
-チリマヨチキン
-レモンクリームチーズとクラッカー
-トマトスキャロップ（ホタテ）※すみませんコレは違うメニューを説明されたような気がしないでもないのですが当時はよく聞き取れず（汗
-ヤムヤムスキャロップ ※と説明された気がするのですが公式メニューではsoy vinegar fishと書かれていました…？
-麻婆豆腐
-刺身
というラインナップ。
どれも美味しくてあっという間にペロリ。
SOUP
続いては汁物。
こちらはクレイフィッシュ（イセエビ）のお味噌汁です。
ご丁寧にクレイフィッシュを自分で捌く用のハサミとカニフォークも出てきました。
タイミング悪く利き手を負傷していたダンナ君のクレイフィッシュも捌きつつ、しっかり風味を感じることのできるお味噌汁に二人してホッコリ。
SASHIMI
続いてはお刺身。
実は私とダンナ君では内容が少し違います。
写真手前が私のお刺身で、内容は「牡蠣、マグロ、手長エビ、ウニ、サーモン、タイ（たぶん）」
写真奥がダンナ君のお刺身で、内容は「マグロ、手長エビ、サーモン、タイ（たぶん）、牛タタキのサラダのような（？）」
※ダンナ君が貝類が苦手なので、その辺を考慮して今回のメニューは考えてくれています。
FIRST MAIN
そしてついにファーストメイン。
こちらもお互いの好みを考慮して、それぞれの内容が違うんです。
手前私のメインが手長エビとフォアグラ、奥ダンナ君のメインが牛アイフィレとフォアグラの鉄板焼きとなっています。
日本では時々食べる機会のあったフォアグラもNZに来てからは初だったので、濃厚な味わいはやはりお酒にピッタリだなと改めて実感。
今回私は大好きなワインではなく日本酒を飲んでいたのですが、フォアグラを食べた後に飲む日本酒は口をサッパリさせてくれて、日本酒を飲むのに魚類肉類関係ないなと実感した瞬間でもありました。
GRILLED VEGETABLES
ファーストメインに続いて出てきたのは野菜のグリル。
グリルされた野菜にヤムヤムソースとパルメザンチーズが添えられています。
ちなみにヤムヤムソースというのはNZの日本食レストランで言うところの手作りマヨネーズです。
このような言い方をするのはNZの一部の日本食レストランだけかもしれませんが、日本のマヨネーズに比べて塩味も少なく濃厚で、私はとても好きな味です。
日本ではなかなか味わえないマヨネーズかもしれませんね。
※でも日本のマヨネーズも大好きです。
SECOND MAIN
次に出てきたのはまさかのセカンドメイン。
手前私のメインがアワビとクレイフィッシュ、奥ダンナ君のメインが和牛とクレイフィッシュの鉄板焼きです。
途中まで追加で何かを注文しようとしていた私たちも、この頃にはかなりお腹いっぱいに(笑)
でも美味しい料理に箸（フォークとナイフ）は止まらず。
SEAFOOD DONBURI
セカンドメインが出る前に友人から説明されてはいたのですが、セカンドメインの時についてくるライスを海鮮丼にできるよ、と。
私にはウニ、ダンナ君にはマグロ。
すでにお腹いっぱいいだった私も「それはぜひ食べたい！」ということで二人分準備してもらいました。
少なめに用意してくれたので、無事残すことなくペロリ。
でも私はお腹いっぱいいっぱいでしたよ(笑)
DESSERT
最後はデザート。
既存のデザートセレクションから選ぶタイプではありましたが、私もダンナくんも正直甘いものが苦手なので二人そろってサッパリとしたシャーベットを選択。
私がレモン、ダンナ君がキウイフルーツのシャーベット。
しかも私の分は誕生日スペシャル仕様。
食後に食べる柑橘系のシャーベットは胃をスッキリさせてくれてとても美味しかったです。
ニュージーランドで美味しい鉄板焼きを食べるなら「Teppan Dining Bowz」へ
今回は私たちがバースデーディナーで食べた「Teppan Dining Bowz」の料理を紹介しましたが、いかがだったでしょうか？
旅行でニュージーランドに遊びに来て日本食を食べたくなることはそうそうないかもしれませんが、鉄板焼きというのは日本でもなかなか食べる機会はないですよね。
私のオススメは鉄板で焼いた食材の香ばしさとニュージーランドで食べるという雰囲気です。
オークランドに旅行にいらした際はぜひ行ってみてください。
では、ここまで読んでいただきありがとうございました。
英語で言える？「夕食を食べに行く」
Go for/have dinner
外食をする時に使えるのが”go have/for”という言い回しです。
ランチならgo have/for lunch、ディナーならgo have/for dinnerという感じです。
I’ll go have/for dinner this weekend.
→私は週末に夕食を食べに行くつもりです。
他にも”go to eat”、”eat out”など色々な言い回しがあるのでぜひ使ってみてください。
↓コチラの記事もオススメ
コメント